Lad os få din maskine til at virke
Dyson Purifier Big+Quiet FormaldehydeLad os få din maskine til at virke
Dyson Purifier Big+Quiet Formaldehyde
-
BP02 / BP03 / BP04
-
Rengjøre maskinen
-
Mere hjælp er påkrævet
-
Fejlfinding
-
Problem med luftstrøm
-
Luftstrømmens retning ændres ikke
-
Luftretningsanimation
-
Problemet er løst
-
Book en reparation
-
Afprøv fjernbetjeningen
-
Skift batteriet
-
Reservedel påkrævet
-
Læs trin for trin-guiden, der viser, hvordan du udskifter batteriet i fjernbetjeningen
-
Reservedel påkrævet
-
Luftstrøm, men intet display
-
Luftstrømmen er ikke lige så kraftfuld
-
Rengjør maskinen
-
LCD, men ingen luftstrøm
-
LCD-skærm
-
Feilmeldingsskjermer
-
Orange advarsel
-
Rød advarsel
-
Trekantet advarselsikon
-
Skærm fryser
-
Der er ingen aflæsninger
-
Mindre enn én time
-
Tilbakestill maskinen
-
Tilbakestill maskinen
-
Upræcise aflæsninger
-
Aflæsningerne er altid høje
-
Rengjør maskinen
-
Aflæsningerne er altid meget lave
-
MyDyson™-app og forbindelse
-
Fejlfinding
-
Allerede forbundet
-
Min maskines forbindelse er intermitterende
-
Problemet er løst
-
Problemet er ikke løst. Tal venligst med vores kundeserviceteam.
-
Nogle af mine app-funktioner er ikke tilgængelige
-
Min maskine er offline på appen.
-
Min maskine opdaterer ikke automatisk
-
Jeg kan ikke styre min maskine ved hjælp af appen
-
I can control my machine using the remote
-
Ikke forbundet
-
I'm having trouble connecting my machine
-
Maskinen gennemfører ikke forbindelsen
-
Appen viser en fejl
-
Gennemfør opsætning
-
Forespørgsel løst
-
Problemet er ikke løst. Tal venligst med vores kundeserviceteam.
-
I’m having trouble with this step
-
Tilslutning af maskinen
-
Tilføj maskine
-
Par maskinen
-
I'm having trouble pairing with the machine
-
Enter Wi-Fi details
-
Start connection
-
I'm having trouble with my Wi-Fi
-
Problemet er ikke løst. Tal venligst med vores kundeserviceteam.
-
Appen kan ikke finde min maskine
-
Jeg har problemer med dette trin
-
Jeg har ikke modtaget en loginkode-mail
-
Jeg kan ikke finde/installere MyDyson™-appen
-
Jeg har problemer med at logge på MyDyson™-appen
-
Jeg er ikke sikker
-
Sådan bruger du MyDyson™-appen
-
Hvordan finder jeg oplysninger om luftkvaliteten?
-
Hvordan styrer jeg maskinen via appen?
-
How do I schedule my machine?
-
Maskinindstillinger
-
Ændre temperaturenheden
-
Enabling/Disabling Continuous Monitoring
-
Checking the machine's filter life
-
Ændring af maskinens placeringsindstillinger
-
Editing the machine's room name
-
Hvordan skifter jeg mellem mine maskiner?
-
Hvordan skifter jeg min maskine til en anden Wi-Fi-router eller et andet adgangspunkt?
-
Usædvanlig støj
-
Elektrisk summen
-
Knirkende plastic
-
Høj støj
-
Raslelyd
-
Skabe- eller slibelyd
-
Fløjtelyd
-
Strøm eller elektrisk problem
-
Ikke strøm
-
Maskinen har ikke strøm
-
Book en reparation
-
Fjernkontrollen fungerer ikke
-
Afprøv fjernbetjeningen
-
Skift batteriet
-
Maskinen vil ikke slukke
-
Afprøv fjernbetjeningen
-
Test fjernbetjeningsappen
-
Test fjernbetjeningens batteri
-
Reservedele og udskiftningsvejledning
-
Konisk forstærker og fjernbetjening
-
Konisk forstærker
-
Bestil reservedel konisk forstærker
-
Instruktioner til udskiftning af dele
-
Problemet er ikke løst, tal venligst med vores kundesupportteam.
-
Fjernkontroll
-
Bestil reservefilter
-
Hoveddel
-
Kulfilter
-
Køb del
-
Instruktioner til udskiftning af dele
-
Udskiftning af filter – trin-for-trin
-
HEPA-filter
-
Køb del
-
Instruktioner til udskiftning af dele
-
Udskiftning af filter – trin-for-trin
-
Udvendigt dæksel
-
Køb del
-
Instruktioner til udskiftning af dele
-
Hjul
-
Køb del
-
Instruktioner til udskiftning af dele
-
Hvor er serienummeret placeret?
-
Usædvanlig lugt
-
Brændende
-
Fugtig lugt
-
Nej
-
Afslut samtale
-
Ja
-
Nej
-
Nej
-
Ja
-
Støvet lugt
-
Sød/kemisk lugt
-
Hvordan bruke automodus
-
Problemet er løst
-
Kom godt i gang
-
Sådan kommer du i gang - trin for trin
-
Slik bruker du informasjonsmenyen
-
Brugermanual
-
Slik bruker du nattmodus
-
Sådan placerer du din luftrenser
-
Sådan bruges fjernbetjeningen
-
Sådan finder du dit serienummer
-
Skift kulfilteret
-
Udskiftning af filter – trin-for-trin
-
Udskiftning af HEPA-filter
-
Udskiftning af filter – trin-for-trin
-
Sådan udskifter du fjernbetjeningens batteri
-
Udskiftning af batteri til fjernbetjening – trin-for-trin
-
Sådan fjerner du hjulblokeringer
-
Sådan udskifter du et hjul
-
Skifter din maskines Wi-Fi-forbindelse
-
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
+4578153555
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
+4578153555
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
+4578153555
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
+4578153555
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
+4578153555
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
+4578153555
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
+4578153555
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
+4578153555
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Vedligehold din luftrenser
For altid at få den bedste ydeevne fra din Dyson luftrenser er det vigtigt at rengøre den regelmæssigt og tjekke for blokeringer.
Rengør din luftrenser
Hvis din maskine er støvet, skal du tørre den af med en fugtig, fnugfri klud.
Tjek sensorerne
Kontrollér sensorindgangene på venstre side af den koniske forstærker for støv og snavs.
Tjek for støv
Tjek for støv og snavs i det udvendige dæksel og i den koniske forstærker.
Børste
Brug en blød børste til at fjerne støv og snavs.
Brug ikke rengøringsmidler
Brug ikke rengøringsmidler eller poleringsmidler til at rengøre din maskine.
Vælg den relevante mulighed
Tryk på knappen for retning af luftstrøm
Ret fjernbetjeningen mod maskinen, og tryk på knappen for retning af luftstrøm.
Tjek LCD-skærmen
LCD-skærmen skulle vise, at luftstrømmens retning er blevet ændret.
Afprøv fjernbetjeningen
Afprøv øvrige knapper på fjernbetjeningen.
Peg fjernbetjeningen direkte mod maskinen, når du trykker på en knap.
Skifte batteri i fjernkontrollen
Følg venligst de forskellige trin i videoen.
Du kan finde tekstversionen af trin for trin-guiden under "Har dette løst dit problem?"
Har det løst problemet?
Ta av batteriet
Åpne batterirommet på fjernkontrollen.
Løsne den nederste delen, og dra den av fjernkontrollen. Skift ut batteriet med et batteri av typen CR 2032.
Sluk for maskinen
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for din maskine.
Tænd for maskinen igen
Tryk på tænd/sluk-knappen på skærmen for at tænde din maskine.
Tjek maskinens indstillinger
Øg eller sænk luftstrømshastigheden, og skift luftretningen fra 0° til 50° ved hjælp af fjernbetjeningen eller MyDyson™-appen.
Luftstrømmens styrke
Tjek, at luftrenseren ikke er indstillet til en lavere luftstrømshastighed end normalt. Du kan vælge en indstilling fra 1 (lav luftstrøm) til 10 (høj luftstrøm).
Luftstrømretning
Hvis du indstiller luftstrømmens retning til en lavere vinkel, kan du lettere mærke luftstrømmen.
Vedligehold din luftrenser
For altid at få den bedste ydeevne fra din Dyson luftrenser er det vigtigt at rengøre den regelmæssigt og tjekke for blokeringer.
Rengør din luftrenser
Hvis din maskine er støvet, skal du tørre den af med en fugtig, fnugfri klud.
Tjek sensorerne
Kontrollér sensorindgangene på venstre side af den koniske forstærker for støv og snavs.
Tjek for støv
Tjek for støv og snavs i det udvendige dæksel og i den koniske forstærker.
Børste
Brug en blød børste til at fjerne støv og snavs.
Brug ikke rengøringsmidler
Brug ikke rengøringsmidler eller poleringsmidler til at rengøre din maskine.
Tjek maskinens indstillinger
Øg eller sænk luftstrømshastigheden, og skift luftretningen fra 0° til 50° ved hjælp af fjernbetjeningen eller MyDyson™-appen.
Luftstrømmens styrke
Tjek, at luftrenseren ikke er indstillet til en lavere luftstrømshastighed end normalt. Du kan vælge en indstilling fra 1 (lav luftstrøm) til 10 (høj luftstrøm).
Luftstrømretning
Hvis du indstiller luftstrømmens retning til en lavere vinkel, kan du lettere mærke luftstrømmen.
Vælg den relevante mulighed
Vælg den relevante mulighed
Tilbakestill maskinen
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for din maskine.
Tænd maskinen
Tryk på tænd/sluk-knappen på skærmen for at tænde din maskine.
Tilbakestill maskinen
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for din maskine.
Tænd maskinen
Tryk på tænd/sluk-knappen på skærmen for at tænde din maskine.
Kalibrering
Første gang luftrenseren tændes, udfører de indbyggede sensorer en selvkalibrering. Denne proces tager op til en time at fuldføre. Når maskinen er færdig med at kalibrere, bør aflæsningerne vises på displayet.
Hvis luftrenseren mister strøm under kalibreringen, stopper processen og fortsætter derefter, når maskinen næste gang har strøm.
Hvor lenge har luftrenseren vært slått på?
Hvis din maskine lige er blevet taget ud af kassen og har været tændt i mindre end én time, kalibrerer maskinen muligvis stadig. Denne proces tager op til en time at gennemføre. Lad maskinen være tændt, mens processen er i gang.
Efter en time kan du slukke og derefter tænde for maskinen igen. Tryk på power-knappen, enten på maskinens hoveddel eller på fjernbetjeningen.
Nulstilling til fabrikken
Hvis din luftrenser har været tilsluttet en stabil strømkilde i mere end én time, og de valgte aflæsninger stadig ikke vises, anbefaler vi, at du nulstiller maskinen til fabriksindstillingerne
Tryk på og hold tænd/sluk-knappen på både maskinen og fjernbetjeningen nede.
Fortsæt med at holde knapperne nede, indtil LCD-skærmen viser en nedtællingstimer.
Når nedtællingen er afsluttet, nulstilles maskinen.
Din luftrenser tændes automatisk. Lad maskinen køre i mindst én time for at gennemføre selvkalibreringen.
Hvis du nulstiller din maskine, fjernes den fra MyDyson™-appen og alle tilsluttede WiFi-netværk.
Nulstilling til fabrikken
Hvis din luftrenser har været tilsluttet en stabil strømkilde i mere end én time, og de valgte aflæsninger stadig ikke vises, anbefaler vi, at du nulstiller maskinen til fabriksindstillingerne
Tryk på og hold tænd/sluk-knappen på både maskinen og fjernbetjeningen nede.
Fortsæt med at holde knapperne nede, indtil LCD-skærmen viser en nedtællingstimer.
Når nedtællingen er afsluttet, nulstilles maskinen.
Din luftrenser tændes automatisk. Lad maskinen køre i mindst én time for at gennemføre selvkalibreringen.
Hvis du nulstiller din maskine, fjernes den fra MyDyson™-appen og alle tilsluttede WiFi-netværk.
Vælg den relevante mulighed
Øg luftstrømmens hastighed
Forøgelse af luftstrømshastigheden kan forbedre ydeevnen, hvis din luftrenser optager høje målinger.
Auto mode
Indstil din luftrenser til Auto mode, hvorefter de indbyggede sensorer på intelligent vis vil justere maskinens indstillinger i henhold til luftkvaliteten.
Luftkvalitet: Din maskine holder pause, når den ønskede luftkvalitet er opnået, men den tænder igen, når luftkvalitetsniveauet falder.
Luftstrømshastighed: Luftstrømshastigheden vil stige, indtil der er opnået den ønskede luftkvalitet.
Vedligehold din luftrenser
For altid at få den bedste ydeevne fra din Dyson luftrenser er det vigtigt at rengøre den regelmæssigt og tjekke for blokeringer. En ophobning af støv kan være årsagen til den usædvanlige lugt.
Rengør din luftrenser
Hvis din maskine er støvet, skal du tørre den af med en fugtig, fnugfri klud.
Tjek sensorerne
Kontrollér sensorindgangene på venstre side af den koniske forstærker for støv og snavs.
Tjek for støv
Tjek for støv og snavs i det udvendige dæksel og i den koniske forstærker.
Børste
Brug en blød børste til at fjerne støv og snavs.
Brug ikke rengøringsmidler
Brug ikke rengøringsmidler eller poleringsmidler til at rengøre din maskine.
Vedligehold din luftrenser
For altid at få den bedste ydeevne fra din Dyson luftrenser er det vigtigt at rengøre den regelmæssigt og tjekke for blokeringer. En ophobning af støv kan være årsagen til den usædvanlige lugt.
Rengør din luftrenser
Hvis din maskine er støvet, skal du tørre den af med en fugtig, fnugfri klud.
Tjek sensorerne
Kontrollér sensorindgangene på venstre side af den koniske forstærker for støv og snavs.
Tjek for støv
Tjek for støv og snavs i det udvendige dæksel og i den koniske forstærker.
Børste
Brug en blød børste til at fjerne støv og snavs.
Brug ikke rengøringsmidler
Brug ikke rengøringsmidler eller poleringsmidler til at rengøre din maskine.
Vælg den relevante mulighed
Tjek, at din maskine er forbundet
Har du tidligere forbundet enheden til MyDyson™-appen, skulle det være muligt at se den på startskærmen i appen. Hvis du har tilsluttet flere enheder, kan du skifte mellem dem ved at bruge menuen øverst til venstre på startskærmen.
Er din maskine blevet tilsluttet MyDyson™-appen?
Connection unstable
Try moving the device and purifier closer to the router. If the Wi-Fi signal is poor your machine's connection may not be stable.
Softwareopdatering påkrævet
Nogle af funktionerne i MyDyson™-appen er muligvis ikke tilgængelige, hvis du ikke har opdateret din maskine.
Sørg for, at auto update er aktiveret. Det kan du gøre, hvis du går til indstillinger.
Med automatiske opdateringer får du altid adgang til de nyeste funktioner og ved desuden, at maskinens funktioner fungerer efter hensigten.
Det kan tage op mod 24 timer for enheden at modtage opdateringer, efter den er aktiveret.
Offline
This message will show if your machine is switched off or unable to connect to the Dyson Cloud.
Sluk for maskinen, og tag stikket ud
Please turn the machine off, unplug and leave it for 10 seconds.
Tilslut maskinen, og tænd den.
Check your internet connection
Tjek, at din WiFi-router eller dit access point har en etableret internetforbindelse. For at MyDyson™-appen kan se din Dyson maskine, skal din mobilenhed også være forbundet til hjemmets WiFi eller mobilt bredbånd.
Tilkobling er deaktivert på luftrenseren
If connectivity is disabled, press and hold your purifier's power button for 5 seconds. Once enabled, a solid white Wi-Fi symbol will display on your purifier. Repeat to toggle between enabled/disabled.
Aktivér auto-update
Sørg venligst for, at auto-opdateringen er slået til. Dette kan du gøre ved at gå ind på maskinens indstillinger.
Dette sikrer dig, at du automatisk modtager de nyeste funktioner, og at maskinen fungerer korrekt.
Hvis auto-opdateringen allerede er slået til, slukkes der for maskinen, og den tages ud af stikket. Lad den stå i 10 sekunder, sæt stikket i igen, og tænd for maskinen. Flyt maskinen og enheden hen i nærheden af routeren.
Turn off and unplug
Please turn the machine off, unplug and leave for 10 seconds.
Move your machine and device closer to the router.
Hvilken fase af forbindelsesrejsen har du problemer med?
Vælg den relevante mulighed
Langsom reaktion
Appen viser en fejl, hvis der er fejl ved forbindelsen. Tryk på prøv igen/fortsæt for at prøve at forbinde maskinen igen. Hvis problemet er løst, kan du gå videre til næste trin.
Følg venligst næste trin
Maskinen er tilsluttet
Din maskine er nu forbundet til din MyDyson™-app.
Følg venligst de resterende trin for at fuldføre opsætningen.
At tage ejerskab
Hvis denne enhed har været tilsluttet tidligere, og du beslutter dig for at overtage ejerskabet, vil den tidligere ejer blive underrettet. Vedkommende vil herefter ikke længere kunne bruge maskinen med MyDyson™-appen.
Hvor er maskinen?
For å tilpasse maskinen og styre den med stemmen velger du rommet den befinner seg i.
Velg plassering
Vælg venligst en lokation fra listen, der vises på enheden, inden du afsender og bekræfter dit valg.
Hvis du ønsker at vælge en brugerdefineret lokation, kan du alternativt scrolle ned til enden af listen og skrive den her.
Kjøpsdato
Indtast købsdatoen. Vi har brug for denne i forbindelse med garantien.
Det anbefales, at du opbevarer din kvittering.
Automatisk oppdatering
Sørg venligst for, at auto-opdateringen er slået til. Dette kan du gøre ved at gå ind på maskinens indstillinger.
Dette sikrer dig, at du automatisk modtager de nyeste funktioner, og at maskinen fungerer korrekt.
Hvis auto-opdateringen allerede er slået til, slukkes der for maskinen, og den tages ud af stikket. Lad den stå i 10 sekunder, sæt stikket i igen, og tænd for maskinen. Flyt maskinen og enheden hen i nærheden af routeren.
Still inn posisjon
Indstil din lokation til at vise information om dennes udendørs luftkvalitet.
Opsætning gennemført
Din maskine er nu fuldt tilsluttet og sat op.
Problem med at tilslutte
Check your machine is plugged in and switched on.
For at robotstøvsugeren kan påbegynde en planlagt rengøring eller en ikke-planlagt rengøring fra MyDyson™-appen, skal den være placeret i en dockingstation, der er tændt.
Sørg for, at din dockingstation er tilsluttet strøm ved at fjerne robotstøvsugeren og kontrollere lyset på bagsiden.
If the connection continues to fail, re-start the connection. Select 'Connecting your machine.' If this has already been tried, select 'Issue not resolved'
Følg venligst næste trin
MyDyson™-app
Du skal have MyDyson™-appen installeret for at kunne oprette forbindelse til din maskine.
Sørg for, at Bluetooth og WiFi er aktiveret på din enhed.
Du har mulighed for at oprette en ny MyDyson™-konto eller logge ind på en eksisterende konto, hvis du allerede har oprettet en i MyDyson™-appen eller online.
Tilslut maskinen, og tænd den.
Følg venligst næste trin
Tilføj maskine
Du kan tilføje en maskine fra menuen eller fra hovedskærmen, hvis der ikke er registreret nogen maskine. Hvis Bluetooth ikke er slået til, vil du blive bedt om at gøre det.
Placeringstjenester
To scan for Wi-Fi networks, we'll need to access your device's location services. Allow this when prompted.
Vælg maskine
Vælg din maskine, når den dukker op på skærmen. Appen viser maskinens serienummer.
Følg venligst næste trin
Parring
Hold your device next to your machine's display
Press the power button when prompted on your machine to activate pairing.
Når enheden er parret, skal du fortsætte til næste trin.
Følg venligst næste trin
Manuel parring
Hvis du stadig ikke kan parre maskinen med enheden, skal du følge skærmens instruktioner for at foretage parringen manuelt.
Du har brug for den 8-cifrede kode, som du finder på maskinen bag filteret.
Indtast maskinens kode for at fortsætte.
Følg venligst næste trin
Hvis du tidligere har forbundet maskinen til dit WiFi-netværk og du ikke er blevet bedt om at indtaste WiFi-detaljerne, så vælg funktionen "Complete Set-up".
Enter network details
Select your network from the list of available networks.
Indtast WiFi-adgangskoden for det valgte netværk.
Følg venligst næste trin
Connection stage
Du burde nu se en bekræftelse på forbindelsen. Forløbet med forbindelsen kendetegnes ved lilla prikker øverst på skærmen.
Følg venligst næste trin
Netværk blev ikke fundet
Hvis du ikke kan se dit netværk, kan du vælge det ved at anvende prompterne i appen.
Sørg venligst for, at maskinen er placeret i nærheden af dit WiFi, og at dit netværk fungerer korrekt.
Opdatér netværkslisten.
Følg venligst næste trin
Unable to find machine
Hvis du ikke kan se dit netværk, kan du vælge det ved at anvende prompterne i appen.
Sørg for, at Bluetooth og WiFi er aktiveret på din enhed.
Tilslut maskinen, og tænd den.
Keep your device close to the machine during this process.
Vælg maskine
Vælg din maskine, når den dukker op på skærmen. Appen viser maskinens serienummer.
Følg venligst næste trin
To-faktor autentificering
Tjek, at den e-mailadresse, der vises på login-skærmen, er korrekt. Koden sendes til den viste adresse.
E-mailen er muligvis forkert markeret som spam eller junk. Tjek venligst eventuelle uønskede mails, så du kan finde kodemailen.
Bemærk venligst, at godkendelseskoden udløber 5 minutter efter afsendelse. Koderne vil også udløbe, når en ny sendes.
Hvis du indtaster adgangskoden eller godkendelseskoden forkert mere end 4 gange, vil din konto blive låst. Den låses automatisk op efter 30 minutter.
MyDyson™-app
Download den nyeste version af MyDyson™-appen på din telefon. Er du Android-bruger, kan den downloades fra de fleste Android App Stores.
Minimumskrav:
- iOS 12
- Android 7.0 Nougat
Din MyDyson™-konto
Når du har downloadet og opdateret MyDyson™-appen, bedes du logge ind og oprette en MyDyson™-konto.
For at oprette en konto skal du have en gyldig e-mailadresse og adgangskode.
Nulstil adgangskode
Hvis adgangskoden er blevet ændret for nylig, skal du vente op til 30 minutter, før du kan logge ind på MyDyson™-appen igen.
Hvis du indtaster adgangskoden eller godkendelseskoden forkert mere end 4 gange, vil din konto blive låst. Den låses automatisk op efter 30 minutter.
MyDyson™-app
Du skal have MyDyson™-appen installeret for at kunne oprette forbindelse til din maskine.
Sørg for, at Bluetooth og WiFi er aktiveret på din enhed.
Du har mulighed for at oprette en ny MyDyson™-konto eller logge ind på en eksisterende konto, hvis du allerede har oprettet en i MyDyson™-appen eller online.
Tilslut maskinen, og tænd den.
Følg venligst næste trin
Switching Wi-Fi
Tilslut maskinen, og tænd den.
Sjekk at Bluetooth og Wi-Fi fremdeles er aktivert på enheten.
Skift dit WiFi-netværk ved at gå til maskinens indstillinger via ikonet for indstillinger.
Select the network you want to connect to from the list of available networks.
Ensure your device remains close to the machine while switching networks.
Enter the Wi-Fi password to connect.
Vælg den relevante mulighed
Historical data
Når din maskine er valgt, skal du swipe op for at se din luftkvalitet.
Følgende muligheder er tilgængelige.
- Daglig eller Ugentlig graf
- Skift dage/uger at vise
- Mulighed for at skifte fra visning;
- Luftkvalitet
- PM2.5
- PM10
- VOC
- NO2
- HCHO
- Temperatur
- Luftfugtighed
Få yderlig information ved at klikke på mulighederne ovenfor.
Machine controls
Maskinens betjeningselementer er tilgængelige via appens startskærm.
Du kan kontrollere følgende;
- Tænd/sluk
- Indstil luftstrømshastigheden
- Indstil måltemperaturen
- Tænd og tilpas oscillation
- Indstil en timer
- Tænd/sluk for auto mode
- Skift luftstrømsretning
Maskinens tidsplaner
Tidsplaner kan tilføjes eller ændres i maskinens indstillinger.
Add events to set a schedule for when your machine should switch on and off. You can also set the following.
- Auto mode enabled/disabled
- Airflow speed
- Temperature target
- Oscillation
- Airflow direction
- Night mode enabled/disabled
Tilgå indstillingerne
For at få adgang til din maskines indstillinger skal du vælge din maskine fra menuen og derefter vælge ikonet for indstillingsmenuen.
Indstil temperaturenheden
Temperaturenheden kan ændres i maskinens indstillinger.
Temperaturenheden kan ændres mellem Celsius og Fahrenheit.
Continuous monitoring setting
Aktivering/deaktivering af kontinuerlig overvågning kan ændres i maskinens indstillinger.
Kontinuerlig overvågning giver din maskine mulighed for at indsamle miljøoplysninger. Når den er valgt, er denne funktion til enhver tid aktiv.
Filterstyring
Du kan tjekke filterlevetiden under indstillinger.
Ved at vælge filterstyring kan du se, hvordan du udskifter dit filter og nulstiller dit filters levetid. En nulstilling af filterlevetiden bør kun ske, når du har udskiftet filtret.
Placeringsindstilling
Din hjemmeposition kan ændres ved at vælge den relevante tidszone.
Vælg placeringen fra listen. Du kan også søge efter en placering for at filtrere listen.
Når en ny placering er blevet valgt, skal du opdatere for at gemme.
Room name setting
Navnet på rummet kan ændres i maskinens indstillinger.
Vælg rummets placering på listen, eller indtast et brugerdefineret navn.
Når et nyt navn til et rum er valgt, skal du følge vejledningen i appen for at foretage ændringer.
Skift maskiner
For at skifte mellem dine maskiner skal du vælge menuen. En liste over dine maskiner vises til venstre.
Du kan også swipe mellem dine tilsluttede maskiner ved at swipe siderne af din skærm. For Android-brugere skal skærmbevægelser muligvis være deaktiveret for, at denne funktion kan fungere.
Switching Wi-Fi
Du kan skifte til en anden router eller et adgangspunkt i maskinens indstillinger.
Tilslut maskinen og tænd.
Sjekk at Bluetooth og Wi-Fi fremdeles er aktivert på enheten.
Select the network you want to connect to from the list of available networks.
Ensure your device remains close to the machine while switching networks.
Enter the Wi-Fi password to connect.
Vælg den relevante mulighed
Vedligehold din luftrenser
For altid at få den bedste ydeevne fra din Dyson luftrenser er det vigtigt at rengøre den regelmæssigt og tjekke for blokeringer. En ophobning af støv kan være årsagen til fløjtelyden.
Rengør din luftrenser
Hvis din maskine er støvet, skal du tørre den af med en fugtig, fnugfri klud.
Tjek sensorerne
Kontrollér sensorindgangene på venstre side af den koniske forstærker for støv og snavs.
Tjek for støv
Tjek for støv og snavs i det udvendige dæksel og i den koniske forstærker.
Børste
Brug en blød børste til at fjerne støv og snavs.
Brug ikke rengøringsmidler
Brug ikke rengøringsmidler eller poleringsmidler til at rengøre din maskine.
Vælg den relevante mulighed
Vælg den relevante mulighed
Sjekk det elektriske anlegget
Kontroller, at husstandens el-installation fungerer.
Tjek stikket og kablet for tegn på beskadigelse.
Prøv maskinen i en anden stikkontakt.
Har det løst problemet?
Maskinens stik må ikke isættes, og den må ikke bruges i denne tilstand.
Peg fjernbetjeningen direkte mod maskinen, når du trykker på en knap.
Skifte batteri i fjernkontrollen
Følg venligst de forskellige trin i videoen.
Du kan finde tekstversionen af trin for trin-guiden under "Har dette løst dit problem?"
Har det løst problemet?
Tryk på tænd/sluk-knappen
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for din maskine.
Tænd for maskinen igen
Tryk på tænd/sluk-knappen.
Afprøv fjernbetjeningen
Ret fjernbetjeningen mod maskinen, og tryk på Standby-knappen.
Test MyDyson™-appens fjernbetjeninger
Åbn MyDyson™-appen, og tryk på Standby-knappen på fjernbetjeningen.
Udskiftningsdele
Vælg den relevante mulighed
Tjek venligst om din maskine er dækket af garantien. Alternativt kan du købe reservedele nedenfor - din del vil dernæst blive leveret til dig. Din maskine leveres med gratis dele, når den er dækket af din garanti. Besøg MinDyson, så du kan tjekke, om maskinen stadig er dækket af garantien.
Vælg den relevante mulighed
Tag maskinens stik ud
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for maskinen. Tag stikket ud af maskinen.
Fjern den koniske forstærker
Skub udløserknappen på bagsiden af den koniske forstærker til den ulåste position. Løft den koniske forstærker af maskinen.
Løft den nye koniske forstærker ud af kassen, og placér den på toppen af din maskine.
Drej den koniske forstærker, indtil den klikkes sikkert på plads.
Tilslut strøm, og tryk på tænd/sluk-knappen.
Tjek venligst om din maskine er dækket af garantien. Alternativt kan du købe reservedele nedenfor - din del vil dernæst blive leveret til dig. Din maskine leveres med gratis dele, når den er dækket af din garanti. Besøg MinDyson, så du kan tjekke, om maskinen stadig er dækket af garantien.
Vælg den relevante mulighed
Vælg den relevante mulighed
Tjek venligst om din maskine er dækket af garantien. Alternativt kan du købe reservedele nedenfor - din del vil dernæst blive leveret til dig. Din maskine leveres med gratis dele, når den er dækket af din garanti. Besøg MinDyson, så du kan tjekke, om maskinen stadig er dækket af garantien.
Vælg den relevante mulighed
Skift kulfilteret
Følg de forskellige trin i videoen.
Find i stedet tekstversionen af trin for trin-vejledningen under "Var du i stand til at genindsætte delen?"
Var du i stand til at genindsætte den pågældende del?
Tag maskinens stik ud
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for maskinen. Tag stikket ud af maskinen.
Fjern den koniske forstærker
Skub udløserknappen på bagsiden af den koniske forstærker til den ulåste position. Løft den koniske forstærker af maskinen.
Fjern det udvendige dæksel
Løft det udvendige dæksel af maskinens sokkel.
Tag filtret af
Kulfilteret er viklet rundt om maskinens centrale del. Træk hver af de fire clips ind mod dig, så du kan frigøre filteret. Bortskaf filteret i overensstemmelse med lokale love og regler.
Installér et nyt filter
Fjern dit erstatningsfilter fra emballagen. Placér filteret på bunden af maskinen.
Vikl rundt om hoveddelen
Vikl filteret rundt om den centrale del af din maskine, sæt clipsene på plads, og skub hver enkelt for at fastgøre filteret.
Sæt det udvendige dæksel på igen
Sæt det udvendige dæksel tilbage på plads på soklen af din maskine.
Genmontér den koniske forstærker
Placér den koniske forstærker på din maskine, og drej den, indtil den klikkes sikkert på plads.
Tænd maskinen
Tilslut strøm, og tryk på tænd/sluk-knappen.
Nulstil din kulfilterlevetid
Det er vigtigt at nulstille filterets levetid efter udskiftning af dit filter.
Tryk og hold knappen Airflow-retning nede på fjernbetjeningen. LCD-skærmen på din maskine tæller ned fra 5, indtil der vises et flueben på skærmen.
Tjek venligst om din maskine er dækket af garantien. Alternativt kan du købe reservedele nedenfor - din del vil dernæst blive leveret til dig. Din maskine leveres med gratis dele, når den er dækket af din garanti. Besøg MinDyson, så du kan tjekke, om maskinen stadig er dækket af garantien.
Vælg den relevante mulighed
Udskiftning af HEPA-filter
Følg de forskellige trin i videoen.
Find i stedet tekstversionen af trin for trin-vejledningen under "Var du i stand til at genindsætte delen?"
Var du i stand til at genindsætte den pågældende del?
Tag maskinens stik ud
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for maskinen. Tag stikket ud af maskinen.
Fjern den koniske forstærker
Skub udløserknappen på bagsiden af den koniske forstærker til den ulåste position. Løft den koniske forstærker af maskinen.
Fjern det udvendige dæksel
Løft det udvendige dæksel af maskinens sokkel.
Tag filtret af
HEPA-filteret er placeret inde i det udvendige dæksel. Tryk på filterudløserknapperne på den indvendige kant, og løft det udvendige dæksel af filteret. Bortskaf filteret i overensstemmelse med lokale love og regler.
Installér et nyt filter
Fjern dit erstatningsfilter fra emballagen. Placér filteret på bunden af maskinen.
Sæt det udvendige dæksel på igen
Placér det udvendige dæksel over filteret, og tryk ned, indtil det klikkes sikkert på plads.
Genmontér den koniske forstærker
Placér den koniske forstærker på din maskine, og drej den, indtil den klikkes sikkert på plads.
Tænd maskinen
Tilslut strøm, og tryk på tænd/sluk-knappen.
Nulstil din HEPA-filterlevetid
Det er vigtigt at nulstille filterets levetid efter udskiftning af dit filter.
Tryk på og hold knappen Night mode på fjernbetjeningen nede. LCD-skærmen på din maskine tæller ned fra 5, indtil der vises et flueben på skærmen.
Tjek venligst om din maskine er dækket af garantien. Alternativt kan du købe reservedele nedenfor - din del vil dernæst blive leveret til dig. Din maskine leveres med gratis dele, når den er dækket af din garanti. Besøg MinDyson, så du kan tjekke, om maskinen stadig er dækket af garantien.
Vælg den relevante mulighed
Tag maskinens stik ud
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for maskinen. Tag stikket ud af maskinen.
Fjern fjernbetjeningen
Læg fjernbetjeningen til den ene side, mens du sætter yderdækslet på igen.
Fjern den koniske forstærker
Skub udløserknappen på bagsiden af den koniske forstærker til den ulåste position. Løft den koniske forstærker af maskinen.
Fjern det udvendige dæksel
HEPA-filteret er placeret inde i det udvendige dæksel. Tryk på filterudløserknapperne på den indvendige kant for at adskille filteret fra dækslet. Løft det udvendige dæksel af hoveddelen, så HEPA-filteret efterlades på bunden af maskinen.
Montér det nye udvendige dæksel
Fjern det nye udvendige dæksel fra enhver emballage. Placér dækslet over HEPA-filteret, og tryk ned, indtil det klikkes sikkert på plads.
Genmontér den koniske forstærker
Placér den koniske forstærker på din maskine, og drej den, indtil den klikkes sikkert på plads.
Tænd maskinen
Tilslut strøm, og tryk på tænd/sluk-knappen.
Opbevar fjernbetjeningen
Placér igen fjernbetjeningen på ydersiden af din maskine med knapperne vendt nedad.
Tjek venligst om din maskine er dækket af garantien. Alternativt kan du købe reservedele nedenfor - din del vil dernæst blive leveret til dig. Din maskine leveres med gratis dele, når den er dækket af din garanti. Besøg MinDyson, så du kan tjekke, om maskinen stadig er dækket af garantien.
Vælg den relevante mulighed
Sådan fjerner du et hjul
For at fjerne et hjul skal du forsigtigt løfte det fra styrehjulet.
Det nye hjul kan trykkes lige ind i det eksisterende hjul, så det klikkes på plads.
Sådan udskiftes hjulet
Hvis hjulet skal udskiftes, kan det fjernes med en Pozidriv-skruetrækker.
Hjulet holdes på plads af en enkelt skrue. Fjern hjulet for at afsløre skruen.
Vælg den relevante mulighed
Maskinens stik må ikke isættes, og den må ikke bruges i denne tilstand.
Viktig informasjon
Nogle maskiner kan afgive en usædvanlig lugt. Dette forårsages af, at kulfilteret absorberer lugte fra den nye maskine og/eller omgivelserne, herunder lugte fra kæledyr, møbler, nyrenoverede hjem eller fugt i hjemmet.
Alle former for plast, gummi og lim vil frigive en mindre mængde gas, når det er nyt. Dét kan resultere i diverse lugte. Dyson HEPA Big+Quiet er en større maskine og vil derfor også indeholde flere af de komponenter, der kan afgive lugte.
For at reducere overskydende emballage og engangsplast er kulfilteret blevet monteret i maskinen.
Det er vigtigt at forstå, at kulfilteret er et svampelignende filter. Det kan derfor passivt opsamle små mængder lugtproducerende gas fra plasten under såvel transport som opbevaring. Lugtene kan blive frigivet, når maskinen bliver tændt første gang, og særligt hvis fugtigheden eller temperaturen er høj.
De producerede og indfangede mængder forventes at være meget små, men den menneskelige næse er meget følsom og kan registrere meget små koncentrationer.
Det kan variere i praksis, men vi forventer som udgangspunkt, at lugten forsvinder efter 1-2 dage. I nogle tilfælde kan det dog tage længere tid.
Lad maskinen køre i den anbefalede tid. Lugten vil forsvinde efter kontinuerlig brug.
Din maskine kan give en usædvanlig lugt under tidlig brug
Din maskine kan give en usædvanlig lugt under tidlig brug. Dette er forårsaget af filteret og vil forsvinde efter kontinuerlig brug.
Bestil reservefilter
Kontakt support.
Vedligehold din luftrenser
For altid at få den bedste ydeevne fra din Dyson luftrenser er det vigtigt at rengøre den regelmæssigt og tjekke for blokeringer. En ophobning af støv kan være årsagen til den usædvanlige lugt.
Rengør din luftrenser
Hvis din maskine er støvet, skal du tørre den af med en fugtig, fnugfri klud.
Tjek sensorerne
Kontrollér sensorindgangene på venstre side af den koniske forstærker for støv og snavs.
Tjek for støv
Tjek for støv og snavs i det udvendige dæksel og i den koniske forstærker.
Børste
Brug en blød børste til at fjerne støv og snavs.
Brug ikke rengøringsmidler
Brug ikke rengøringsmidler eller poleringsmidler til at rengøre din maskine.
Filteret kan have en let lugt, når det først pakkes ud af æsken, som bør forsvinde efter ca. 4 timers brug.
Det er normalt og påvirker ikke ydeevnen.
Auto mode
Indstil din luftrenser til Auto mode, hvorefter de indbyggede sensorer på intelligent vis vil justere maskinens indstillinger i henhold til luftkvaliteten.
Luftkvalitet: Din maskine holder pause, når den ønskede luftkvalitet er opnået, men den tænder igen, når luftkvalitetsniveauet falder.
Luftstrømshastighed: Luftstrømshastigheden vil stige, indtil der er opnået den ønskede luftkvalitet.
Sådan bruger du fjernbetjeningen
Tryk på knappen "Auto" på fjernbetjeningen for at aktivere Auto mode. Ved at trykke på knappen igen vil luftrenseren vende tilbage til Manual mode.
Sådan bruger du MyDyson™-appen
Tryk på fjernbetjeningsikonet i nederste højre hjørne af startsiden for at bruge MyDyson™-appen til at styre din luftrenser.
Når Auto mode er aktiv, vil der stå "Auto" øverst på displayet.
Kontinuerlig overvåking
Auto-knappen kan også bruges til at aktivere kontinuerlig overvågning. Tryk og hold knappen på fjernbetjeningen nede i 5 sekunder for at slå kontinuerlig overvågning til og fra. Kontinuerlig overvågning er som standard deaktiveret.
24-timers overvågning
Når den er aktiveret, vil din Dyson luftrenser indsamle 24-timers luftkvalitets- og temperaturoplysninger, selv når den er på standby, og vise disse på LCD-skærmen og i MyDyson™-appen.
Hurtig startvejledning
Følg stegene i videoen.
Les tekstversjonen av steg for steg-guiden i stedet, under «Er det noe annet vi kan hjelpe deg med?»
Er der andet, vi kan hjælpe med?
Registrer din maskine
Registrér din maskine hos MyDyson™ ved at scanne QR-koden fra emballagen. Eller besøg Dysons maskinregistrering på dyson.dk/register. Følg instruktionerne på denne side for at tilmelde dig.
Sette sammen maskinen din
Brug begge hænder til at løfte din maskine ud af kassen.
Løft den koniske forstærker ud af kassen, og placér den på toppen af din maskine.
Drej den koniske forstærker, indtil den klikkes sikkert på plads.
Tilslut maskinen, og tryk på tænd/sluk-knappen på skærmen eller fjernbetjeningen.
Placér fjernbetjeningen foran maskinen med knapperne vendt nedad.
Informasjonsmeny
Tryk på denne knap for at scrolle gennem informationen, der overvåges af din Dyson luftrenser.
Information om luftkvalitet, temperatur, luftfugtighed og filterniveauer vises på LCD-skærmen.
Når en bestemt type forurening får luftkvaliteten til at falde, vises der et symbol for forurening på LCD-skærmen.
Luftkvalitet innendørs – 12 sekunder
Overvåk den nåværende luftkvaliteten med en graf som viser data for de siste tolv sekundene.
Luftkvalitet innendørs – 24 timer
Overvåk luftkvaliteten med en graf som viser data for de siste 24 timene.
Partikler (PM2,5)
Mikroskopiske partikler på opptil 2,5 mikrometer som svever rundt i luften vi puster. Disse omfatter røyk, bakterier og allergener.
Partikler (PM10)
Større mikroskopiske partikler på opptil ti mikrometer som svever rundt i luften vi puster. Disse omfatter støv, mugg og pollen.
Formaldehyd (HCHO)
Et almindeligt indendørs forurenende stof. Det kan frigøres i mange år fra møbler, gulve og lim.
VOC (flyktige organiske forbindelser)
VOC'er er potentielt skadelige lugte, der findes i rengøringsmidler, maling og møbler.
Nitrogendioksid og andre oksiderende gasser
Potentielt skadelige gasser frigivet til luften ved forbrænding fra madlavning og køretøjers udstødningsemissioner.
Kuldioxid (CO₂)
CO₂ kan opbygges indendørs uden tilstrækkelig ventilation, hvilket kan påvirke den kognitive funktion.
Temperatur innendørs
Overvåg den omgivende temperatur i rummet.
Luftfuktighet innendørs
Mengden vanndamp i luften vises som en prosentandel.
Filtre
LCD-skjermen viser filterets gjenværende levetid og indikerer når du må skifte det.
Wi-Fi
Den nåværende statusen for tilkobling til Wi-Fi-nettverket.
Brugermanual
Åbn venligst PDF'en for at finde brugervejledningen.
Nattmodus
I Night mode vil Dysons luftrenser fortsætte med at overvåge og reagere på ændringerne i luftkvaliteten, men kun ved at bruge de mest støjsvage indstillinger, og ved at lyset på LCD-skærmen dæmpes.
Tilpas dine Night mode-indstillinger i MyDyson™-appen.
Fjernkontroll
Tryk på knappen Night mode-knappen på fjernbetjeningen for at aktivere Night mode.
Hvor skal du placere din luftrenser?
Din maskine er udstyret med hjul, så det er nemmere at flytte rundt på den.
Placér din maskine på et plant gulv.
Når du skal placere maskinen, skal du sørge for, at der er et mellemrum på godt 50 cm til alle sider, så luften har mulighed for at cirkulere. Placér den væk fra ventilationsåbninger og vinduer.
Ønsker du den mest effektive luftrensning, skal du placere din maskine ude i kanten af rummet, mens den koniske forstærker peger mod det fjerneste punkt langs væggen.
Du kan også placere din maskine diagonalt på tværs af rummet.
Sådan bruger du fjernbetjeningen
Peg fjernbetjeningen direkte mod maskinen, når du trykker på en knap.
Strøm on/off
Tryk på Standby-knappen på fjernbetjeningen for enten at starte eller stoppe din maskine.
Indstil luftstrømmens hastighed og retning
Øg eller sænk luftstrømshastigheden, og skift luftretningen fra 0° til 50° ved hjælp af fjernbetjeningen eller MyDyson™-appen.
Vælg Breeze mode for at simulere en forfriskende brise.
Automatisk rensning
Indstil din luftrenser til Auto mode, hvorefter de indbyggede sensorer på intelligent vis vil justere maskinens indstillinger i henhold til luftkvaliteten.
Luftkvalitet: Din maskine holder pause, når den ønskede luftkvalitet er opnået, men den tænder igen, når luftkvalitetsniveauet falder.
Luftstrømshastighed: Luftstrømshastigheden vil stige, indtil der er opnået den ønskede luftkvalitet.
Informasjonsmeny
Tryk på denne knap for at scrolle gennem informationen, der overvåges af din Dyson luftrenser.
Information om luftkvalitet, temperatur, luftfugtighed og filterniveauer vises på LCD-skærmen.
Når en bestemt type forurening får luftkvaliteten til at falde, vises der et symbol for forurening på LCD-skærmen.
Nedtelling til ventemodus
Indstiller du din sleep timer, vil din Dyson luftrenser slukke automatisk efter det valgte tidsrum. Tryk på knappen for at scrolle gennem tidsindstillingerne.
Nattmodus
I Night mode vil Dysons luftrenser fortsætte med at overvåge og reagere på ændringerne i luftkvaliteten, men kun ved at bruge de mest støjsvage indstillinger, og ved at lyset på LCD-skærmen dæmpes.
Skift kulfilteret
Følg stegene i videoen.
Les tekstversjonen av steg for steg-guiden i stedet, under «Er det noe annet vi kan hjelpe deg med?»
Er der andet, vi kan hjælpe med?
Tag maskinens stik ud
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for maskinen. Tag stikket ud af maskinen.
Fjern den koniske forstærker
Skub udløserknappen på bagsiden af den koniske forstærker til den ulåste position. Løft den koniske forstærker af maskinen.
Fjern det udvendige dæksel
Løft det udvendige dæksel af maskinens sokkel.
Tag filtret af
Kulfilteret er viklet rundt om maskinens centrale del. Træk hver af de fire clips ind mod dig, så du kan frigøre filteret. Bortskaf filteret i overensstemmelse med lokale love og regler.
Installér et nyt filter
Fjern dit erstatningsfilter fra emballagen. Placér filteret på bunden af maskinen.
Vikl rundt om hoveddelen
Vikl filteret rundt om den centrale del af din maskine, sæt clipsene på plads, og skub hver enkelt for at fastgøre filteret.
Sæt det udvendige dæksel på igen
Sæt det udvendige dæksel tilbage på plads på soklen af din maskine.
Genmontér den koniske forstærker
Placér den koniske forstærker på din maskine, og drej den, indtil den klikkes sikkert på plads.
Tænd maskinen
Tilslut strøm, og tryk på tænd/sluk-knappen.
Nulstil din kulfilterlevetid
Det er vigtigt at nulstille filterets levetid efter udskiftning af dit filter.
Tryk og hold knappen Airflow-retning nede på fjernbetjeningen. LCD-skærmen på din maskine tæller ned fra 5, indtil der vises et flueben på skærmen.
Udskiftning af HEPA-filter
Følg stegene i videoen.
Les tekstversjonen av steg for steg-guiden i stedet, under «Er det noe annet vi kan hjelpe deg med?»
Er der andet, vi kan hjælpe med?
Tag maskinens stik ud
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for maskinen. Tag stikket ud af maskinen.
Fjern den koniske forstærker
Skub udløserknappen på bagsiden af den koniske forstærker til den ulåste position. Løft den koniske forstærker af maskinen.
Fjern det udvendige dæksel
Løft det udvendige dæksel af maskinens sokkel.
Tag filtret af
HEPA-filteret er placeret inde i det udvendige dæksel. Tryk på filterudløserknapperne på den indvendige kant, og løft det udvendige dæksel af filteret. Bortskaf filteret i overensstemmelse med lokale love og regler.
Installér et nyt filter
Fjern dit erstatningsfilter fra emballagen. Placér filteret på bunden af maskinen.
Sæt det udvendige dæksel på igen
Placér det udvendige dæksel over filteret, og tryk ned, indtil det klikkes sikkert på plads.
Genmontér den koniske forstærker
Placér den koniske forstærker på din maskine, og drej den, indtil den klikkes sikkert på plads.
Tænd maskinen
Tilslut strøm, og tryk på tænd/sluk-knappen.
Nulstil din HEPA-filterlevetid
Det er vigtigt at nulstille filterets levetid efter udskiftning af dit filter.
Tryk på og hold knappen Night mode på fjernbetjeningen nede. LCD-skærmen på din maskine tæller ned fra 5, indtil der vises et flueben på skærmen.
Skifte batteri i fjernkontrollen
Følg venligst de forskellige trin i videoen.
Du kan finde tekstversionen af trin for trin-guiden under "Er der noget andet, vi kan hjælpe dig med?"
Er der andet, vi kan hjælpe med?
Fjern skruen
Åpne batterirommet på fjernkontrollen.
Skift batteriet
Løsne den nederste delen, og dra den av fjernkontrollen. Skift ut batteriet med et batteri av typen CR 2032.
Tag maskinens stik ud
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for maskinen. Tag stikket ud af maskinen.
Fjern den koniske forstærker
Skub udløserknappen på bagsiden af den koniske forstærker til den ulåste position. Løft den koniske forstærker af maskinen.
Fjern det udvendige dæksel
Løft det udvendige dæksel af maskinens sokkel.
Læg maskinens hoveddel på siden for at få adgang til styrehjulene.
Sådan fjerner du et hjul
For at fjerne et hjul skal du forsigtigt løfte det fra styrehjulet.
Fjern alt snavs eller skidt fra både hjulet og styredel, når hjulet er fjernet.
Når det er ryddet, skal du trykke hjulet tilbage ind, indtil det klikkes på plads.
Tag maskinens stik ud
Tryk og hold tænd/sluk-knappen nede for at slukke for maskinen. Tag stikket ud af maskinen.
Fjern den koniske forstærker
Skub udløserknappen på bagsiden af den koniske forstærker til den ulåste position. Løft den koniske forstærker af maskinen.
Fjern det udvendige dæksel
Løft det udvendige dæksel af maskinens sokkel.
Læg maskinens hoveddel på siden for at få adgang til styrehjulene.
Sådan fjerner du et hjul
For at fjerne et hjul skal du forsigtigt løfte det fra styrehjulet.
Det nye hjul kan trykkes lige ind i det eksisterende hjul, så det klikkes på plads.
Sådan udskiftes hjulet
Hvis hjulet skal udskiftes, kan det fjernes med en Pozidriv-skruetrækker.
Hjulet holdes på plads af en enkelt skrue. Fjern hjulet for at afsløre skruen.